崔华峰，崔华峰空间设计顾问工作室创始人，中国建筑学会室内设计分会理事，中国当代东方设计领军人物，毕业于中央工艺美术学院（现清华大学美术学院），全国有成就资深室内建筑师，担任第22届中国室内设计大奖赛评审组长，以下为崔华峰在颁奖典礼现场的演讲实录。

各位同行，请允许我借用国庆典礼期间中出现频率最高的一个关键词——前进。大家可能会认为设计师更关注自己的专业，而对于国家的情况不会投入太多注意力。今天我们颁奖的这个奖项叫中国室内设计大奖，请注意名称的前两个字——中国。70周年阅兵无疑是激动人心的，这与室内设计有没有关联呢？我认为，应该这样去联系——祖国万岁。

在宣读奖项结果时，CIID这个词读起来朗朗上口，行业内外已经很熟悉。大奖赛22岁了，可以说大奖赛是一位母亲，而设计师就是儿女。中国室内设计行业发展所经历的时间跨度并不是很大，但已经有了一个翻天覆地的进步或改变。

中国室内设计大奖赛的设立非常有意义，它的意义不在于设计本身，而在于它是一个背书。既然有中国作为背书，所以我们一定要跟着党走。

从提出人类共同体，接着提出“一带一路”，再下来是人类利益共同体，这令我联想起过去的一句口号：民族的就是世界的。当时听到这句口号，并不认为是错的，现在觉得有些问题，有美国总统特朗普的风格。特朗普的理念是：美国的就是国际的。所以我们不应该再去思考所谓风格，而是应该更多回归生活的本质、设计的本质。

我做过三届大赛评委，这次“升官”了，担任本届大奖赛的评审组长，在这里为大奖赛做一个梳理。我认为，这个大奖赛是学术顶层奖，所解决的不是如何做设计的问题，而是方向的问题，是中国室内发展方向的奖项。所以一定要记住，CIID中国室内设计大奖赛是学术的顶层方向奖。

前两次做大奖赛评委，我们致力于解决所谓“风格”问题。我一直不主张风格，经过多年的努力，终于纠正了这个问题，风格不再是设计师演讲中经常提到的词汇了。本届做大奖赛评委，需要解决的是美术问题。在座的各位中国室内设计师，有90%多都是学习美术出身，这其中也包括我。

美术是设计的基础，很重要，但设计并不是美术，在设计最终完成时，美术确又是一个结果。这令我联想到中国禅宗思想中一段经典的话，第一句：看山是山，看水是水；第二句：看山不是山，看水不是水；第三句：看山还是山，看水还是水。

将这段话套用过来，第一：美术是美术；第二：美术不是美术；第三：美术还是美术。因为作品最后呈现的仍然是最容易进入人类情感领域的东西——美术。但是当设计师真正去体验空间的时候，美术的第一印象已经应该“转移”了。

不论以后如何评选，这是目前评委们谈论最多的，因为大家并没有真正深入到空间中。举例来讲，一个人寻找配偶，只看照片是不够的，是有风险的，必须与人接触，一起生活，才能体验到真实的东西。

现在中国的设计师在国际上已经“很出色”了，效果图的表述在全世界来讲都是非常优秀，那么中国室内要如何前进，需要大家多思考，也给这个奖项多提建议。也许下一届我不会出现在评审组中，一切都靠大家的努力。祖国万岁！母亲健康！

在评审过程中出现了很多花絮，值得推荐给大家。第一，设计师们终于挣脱了风格的魔掌，这很重要。比如病人去看病，医生询问病人患了什么病，病人会很奇怪，为什么医生问我是什么病呢？这就如同早期的设计师会询问客户喜欢什么风格一样。

今天两位演讲嘉宾释放了同一个信号，设计师们听得津津有味。设计师们已经在真正思考设计，而不是通过图像去探索。我们终于挣脱了风格的魔掌，否定了美术先入为主的地位。做设计最困难的是读懂生活，我们在努力求证“设计源于生活”的定律。

评审时，评委们并不知道是哪一位设计师的作品，在评审结果出来之后，发现有湖南地区作品包揽奖项的情况。其实我们不太理解真正的设计过程，这是很值得大家去探索思考的。大家在关注生活了！对每一位设计师今后的设计生涯都具有更大的意义。美术则未必，因为美术是最容易被拷贝的。

从老百姓的角度去理解新时代的普世价值观，大家可以认真思考一下。过去有些设计公司会雇佣几个国外人士来谈方案，给甲方形成一个错觉，认为这是一个具有国际背景的团队，他们的思想、观念、设计也一定带有国际性吗？现在需要我们努力的目标就是如何国际化。

中国的传统文化是非常优秀的，有着几千年深厚的积累，只不过中间出现过断层。现在要修复中国的文化系统是可以有的，问题在于大家一直在讲欧式，或者是北欧、简约等，我们能不能将这些翻译成国际呢？这是推荐给大家的一个关键词，新时代就是国际化。

讲一个真实的故事，我有一次刷牙，一支牙膏只剩下一点点，我舍不得浪费，留下这一点点，又加上一点新牙膏，两种牙膏一起用，很有味道嘛。我突然间想到，没人规定牙膏不能用两种呀，在某种情况下大家将这种方式幽默地称为混搭。

这也很值得思考，混搭就是人类利益或人类情感共同体，我们不应该再区分欧式、中式，这没有意义。所以我提议大家都试一下两种牙膏同时使用，多思考三个方面：国际化、中性化和主题软装。

中国室内设计早期没有软装这个词，现在则很流行，并且有很多人专门从事软装设计。这说明，中国室内设计越来越清晰了，真正进入对生活本质的思考，对行业本质的探索，这就是关于空间。

这时我们要重新检讨，在整个室内设计发展历史上有哪些误导的形容词。比如装修、装饰，很多机构都仍在使用这些词汇，公司名称中包含这些词汇，装修、装饰是如何成为行业中确定无疑的形容词的？这是我个人的思考。

在座的各位不要埋怨我们这些黑猫白猫将工作都做完了，事实上我们留下了很多机会，太多质量不高的建筑、空间，需要大家去改造。现在再去看看鸟巢，就可以知道，新一代的设计师还有很多的机会，因为我们发展得太快，活儿干得没那么好，需要改造的地方也很多。所以，改造也是业内很重要的一个思考切入点，符合提高生活品质的理念。

建筑空间是一种生活中最根本的改变，目前正在进行美丽乡村的建设，提高大家提高的生活品质。其实乡村并不缺乏美术，但很多设计师就是在做美术。乡村缺美术吗？我们应该减弱装修和装饰的概念，这对提高国人的生活品质很有意义，对行业的发展很有意义，甚至会影响到以后的庞大制造系统，就是关于建材的制造系统。设计师有时会是很伟大的。

国家的改革还有一个很重要的具体指标——三菜一汤，不能大吃大喝了。我们也同样，我建议给大家的菜单也是三菜一汤。首先就是空间的功能，因为这与生活有关联。

迄今为止，中国室内尤其是大奖赛中，最难评定的是空间中的灯光。能够通过一个方案、一张图片感受到灯光吗？这值得大家的关注。软装设施不应该是美术方面的东西，空间中的任何设施，卫生间、厨具、洗衣机等设施都应该纳入软装的思考中，不然软装仍旧会陷入到美术中。

我们有国家这棵大树，那就是东方的生活方式，这棵大树很可靠，只不过这棵树太大、太古老，在座的各位要努力将其翻译为当代的东方生活的情怀，我相信这是非常有意义的，尤其是对提高国人的生活品质。现在物质上的品质已经没有障碍了，中国是一个制造大国，能够制造出非常多的生活物质，而且人们要取得这些物质也没有太大压力。

我们缺少的是一种情怀，将三菜一汤加起来就是生活、生活、生活、情怀。其它的就是我们的主食了，馒头、面条、米饭、面包……能填饱肚子的都行。我希望今后能够将这个指导性的、下饭的“三菜一汤”纳入中国室内设计大奖赛的奖项中。

这是一个变迁的时代，这是进步很快的时代。伟大领袖毛主席说：世界是你们的，也是我们的，但是归根到底是你们的。你们青年人朝气蓬勃，正在兴旺时期，好像早晨八九点钟的太阳，希望寄托在你们身上。世界是属于你们的，中国的前途是属于你们的。

在新时代，对着中国的室内设计师说：前进！